INFORMACIÓN IMPORTANTES PARA PERSONAS QUE VIAJAN POR MÉXICO A PAÍSES DE AMÉRICA CENTRAL
Las autoridades mexicanas requieren que todo el tránsito de personas que transporten mercancías diversas o vehículos utilizando el territorio mexicano con destino a América Central, sea manejado solo en el puente Los Indios localizado al sur de Harlingen, Texas en la ruta 509. Las personas que transportan estas mercancías por México son referidos como “transmigrantes”.
Las personas que planean viajar a América Central, deben realizar un trámite con la Aduana Americana (CBP) antes de iniciar el trámite con la Aduana de México. Para este trámite es necesario presentar los títulos originales de sus vehículos ante la Aduana Americana a través de una agencia de transmigrantes llamados “forwarders”; quien presenta los títulos ante la Aduana. Las agencias de transmigrantes no son consideradas como agentes aduanales y no están oficialmente registrados ante la Aduana Americana. Ellos solo actúan como una tercera persona que facilita los títulos para exportación en representación del propietario del vehículo. El único requisito establecido por la Aduana Americana es una carta poder firmada por el propietario del vehículo, autorizando al “forwarder” como su representante.
Usted debe contratar los servicios de un agente aduanal para preparar el pedimento de importación clave T9 antes de entrar a México. A su entrada al territorio nacional, deben declarar por conducto del pedimento de importación clave T9 la totalidad de las mercancías que transporten, cuya única limitación son las mercancías señaladas en el anexo 17 de las Reglas de Carácter General en Materia de Comercio Exterior (RCGMCE), en cuyo caso dichas mercancías causarán abandono a favor del fisco federal (del gobierno). Dicha acción no requiere además aplicación de una multa. El agente aduanal es responsable de informarle sobre los artículos que están prohibidos para el tránsito internacional. El pedimento de importación clave T9 no genera ningún pago por impuestos al comercio exterior, ya que es un documento provisional hasta su arribo a la aduana de salida, pero sí genera un costo por el servicio que el agente aduanal presta al elaborar dicho documento.
Se requiere que las personas que van a utilizar los servicios como transmigrantes acudan con personas debidamente establecidas e identificadas para ese servicio evitando caer con extorsionadores. Actualmente, existen agentes aduanales que pueden trabajar con usted.
Transmigrantes Aguila es uno de Ellos!
El Consulado General, sin embargo, no puede garantizar estos servicios; por favor ver la lista de agentes aduanales.
Usted tiene hasta diez días para salir del territorio Mexicano por la frontera sur. La Aduana Mexicana tiene ahora un sistema de código de barras que controla la entrada y salida de transmigrantes; ver las posibles rutas.
El Consulado General de los Estados Unidos en Matamoros recomienda que usted revise cuidadosamente el pedimento clave T9 preparado por la agencia aduanal, para tener algún tipo de garantía antes de cruzar a México (los servicios de un traductor pueden ser necesarios para este propósito). Los viajeros deben ser escrupulosamente cuidadosos en no llevar ningún artículo prohibido a México incluyendo artículos comúnmente donados como ropa usada, zapatos, y juguetes. A continuación se encuentra una lista parcial de artículos prohibidos. Los viajeros estadounidenses que deseen transitar por México, se les aconseja que antes de partir de los Estados Unidos contacten al Consulado General Americano en Matamoros.
Para mayor información, favor de llamar al:
011 52 (868) 812-4402 Exts. 323, 304 o 273.